Friday 24th May 2013,
La Tundra Revista

Arte edible, las palabras de Rebekah Brooks

La Tundra Revista 29 noviembre, 2012 Arte y Diseño No hay comentarios

Sweet Smell of Sucess © Soledad Bustos

Sweet Smell of Sucess © Soledad Bustos

La artista argentina radicada en Londres, Soledad Bustos, se propuso retratar una parte del testimonio de Rebekah Brooks, periodista y figura clave en el proceso por el caso del diario News of the World.  

Edición impresa La Tundra/ Arte Efímero

Soledad Bustos llamó a su obra de arte edible “Sweet smell of success” – título de una película en blanco y negro de 1957 protagonizada por Burt Lancaster y Tony Curtis dirigida por Alexander Mackendrick.

Sweet Smell of Sucess © Soledad Bustos

Sweet Smell of Sucess © Soledad Bustos

Su trabajo, producto de un taller en Open Studios realizado durante dos fines de semana en Londres. En la pieza de Bustos el discurso de Brooks aparece cubierto por caramelos que los concurrentes a la muestra deben ir comiéndose para poder llegar a leerlo.  Las palabras de Brooks describen su calidad como periodista y fundamenta el porqué de su accionar. La búsqueda de Soledad Bustos mediante esta obra es lograr que el visitante reflexione acerca de la naturaleza de las noticias y su rápido consumo sin ningún tipo de análisis.

LO QUE DEVELA LA OBRA
(es un extracto del testimonio de Rebekah Brooks- traducción de la artista, Soledad Bustos)

P. ¿Su nombre completo, Mrs Brooks?
R. Rebekah Mary Brooks.

P. Intentare relatar la trayectoria de su carrera, Mrs Brooks. Ingreso a News International, trabajando en la revista del domingo de News of The World en 1989, ¿es correcto?
R. Si, es correcto.

P. Editor de The Sun, enero, me parece, 2003.
R. Si.

P. CEO de News International…?usted comenzó  formalmente el 2 de septiembre 2009?
R. Es correcto, si.

P. … usted esta siendo investigada por la policía debido a la Operación Weeting, Operación Elveden y también por presunta perversión de la justicia, ¿es correcto?
R. Si.

P. Usted dice: “Tony Blair, su gabinete, asesores y secretarios de prensa eran una presencia constante en mi vida”.
R. Mm.

P. ¿Por qué cree que sucedía esto?
R. Creo que ellos provocaron esta situación y yo no era la única que la sufría. Yo creo que tiene que fijarse en la designación de Alastair Campbell. Quiero decir, el era el editor de la sección política del Daily Mirror…se podría decir que fue un cambio significativo con respecto al gobierno de John Major, tratando ahora de lograr el mayor acceso posible a la prensa.

P. … el ímpetu en su discurso viene de los políticos, no de la prensa. ¿Es verdad que a cambio del apoyo a Blair, The Sun era el primero en recibir noticias exclusivas…?
R. Me gustaría creer que éramos los primeros en tener las últimas noticias, pero eso se debía a Trevor Kavanagh…

P. ¿Algunas de ellas le fueron suministradas directamente, no es así?
R. Bueno, Trevor y yo teníamos buenas fuentes de información.

P….hablando de Mr. Cameron…Se dice que le mandaba textos hasta doce veces al día.
R. No, por favor.

P. Ok. ¿Algunas veces por día?
R. No…, es absurdo…He mandado textos a Mr. Cameron y viceversa, en ocasiones, como mucha otra gente.

P. ¿Nos podría dar una idea de la frecuencia?
R. Seguramente mas… entre enero 2010, tal vez…durante la campana electoral, tal vez mas frecuentemente, pero en promedio, una vez a la semana.

P. ¿Usted consideraba como parte de su trabajo…fomentar una amistad con políticos?
R. Creo que algunas amistades se formaron,…pero creo que nunca olvide que era un periodista…y ellos eran políticos.

P. ¿No era consciente que contaba con un grado de poder sobre los políticos?
R. No, insisto, no lo veo de esa manera…creo y he creído durante toda mi carrera que mi responsabilidad recaía con mis lectores, y cualquier ascendiente que pudiera tener seria en beneficio de ellos y sus intereses, siendo eso lo mas importante…El periódico The Sun ha hecho siempre anuncios dramáticos. Es como el diario. Es poderoso, tiene garra. Dice las cosas sin tapujos.

P. ¿Recibió mensajes de conmiseración o apoyo por parte de políticos en julio 2011 en particular?
R. Algunos…Recibí mensajes indirectos de number 10, number 11, Homme Office, Foreign Office.

P. ¿Entonces, usted está hablando de secretarios de estado, primer ministro, ministro de economía, no es así?
R. Y también de gente que trabajaba en esas oficinas.

P. ¿Recibió un mensaje de Mr. Cameron… que decía algo así: “Siento que no haya podido demostrarte mi lealtad como en el pasado, pero Ed Milliband me ha tenido  ocupado”.
R. Similar, pero insisto, muy indirectamente.

P. Solo por interés, ¿sabe como llegaron estos mensajes al dominio público?
R. Tenemos una prensa muy sólida que tiene una buena relación con los políticos, y…

P. Seguramente volveremos a tratar ese tema, pero no podría ser un poco más específica?
R. Periodistas haciendo su trabajo.

 | solebustos.com |

Ref. Biog:  http://www.scribd.com/doc/93242009/Full-Transcript-of-Rebekah-Brooks-Testimony-to-Leveson-Inquiry

Like this Article? Share it!

Leave A Response